Adapting conventional prose to another form


http://vertigo.blog.dccomics.com/2012/01/13/the-girl-with-the-dragon-tattoo-graphic-novel-to-hit-shelves-in-november-2012/

 

At the moment I am writing a novel about a character who has early onset dementia. I have completed the first draft of the conventional novel and know what happens. Now I am doing an experimental version using Facebook status updates to tell the story. There are many hurdles to overcome and it wasn’t until I saw the above headline that I realised my own project is similar to creating a graphic novel of a full length novel. Sure I don’t have to worry about the pictures (I will use pictures but only those which Facebook would normally have on a standard account) but how does a team adapt a prose novel to a graphic format?

It must be much harder to do an adaptation than to create a story specifically for graphic form. Perhaps I should ditch my original story and create an original version “on” Facebook? Part of my research is looking at what parallels and differences there are between conventional narratives and Facebook narratives. It is a fascinating study. Challenges, challenges.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: